Machine room elevator for residential building